Stephen Hawking's Grand Design - S01 E02

جزئيات
نام فارسی طرح بزرگ استیون هاوکینگ
مترجم فرزین حقگو
فرمت زیرنویس SRT
نسخه های هماهنگ HDTV
امتياز زیرنویس
(5 رای)
به اشتراک گذاشتن
FacebookMySpaceTwitterDiggDeliciousGoogle BookmarksLinkedin
دانلود imdb      size 9.35 KB    sizeگزارش
No Pic

 

1025

نظرات  

#1 mhd91 2013-04-14
جالبه. مترجم عزیز از روی دوبله من و تو جملات رو برداشتند و در زیرنویس قرار دادند. کار جالبی نیست.
نقل قول
#2 masoud 2013-06-11
خیلی ممنونم ولی چرا قسمت سومش رو نذاشتید؟؟؟؟؟؟؟؟ ؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!
نقل قول
#3 مدیریت 2013-06-12
نقل کردن masoud:
خیلی ممنونم ولی چرا قسمت سومش رو نذاشتید؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

قسمت سوم در یکی از سایتهای زیرنویس قرار گرفته اما از درست بودن زیرنویس مطمئن نیستم . فایل را قرار میدهم شما تست کنید.

--حذف شد--
نقل قول
#4 محمدعلی 2013-06-26
سلام
لطف کنید قسمت سوم رو بذارید. لینک بالا هم کار نکرد.
تشکر
نقل قول
#5 مدیریت 2013-06-26
نقل کردن محمدعلی:
سلام
لطف کنید قسمت سوم رو بذارید. لینک بالا هم کار نکرد.
تشکر

سلام. از لینک زیر دریافت نمایید
alt.subtitlepedia.com/download/viewdownload/5/4661
اگر زیرنویس مربوط به این مجموعه نبود در همان قسمت اعلام بفرمایید
نقل قول
#6 من من 2013-07-10
نقل کردن mhd91:
جالبه. مترجم عزیز از روی دوبله من و تو جملات رو برداشتند و در زیرنویس قرار دادند. کار جالبی نیست.


بلاخره جالبه یا جالب نیس؟؟؟
نقل قول
#7 سحر 2013-09-07
ممنون دوست عزیز
نقل قول
#8 طاهر 2014-07-24
اقا واقعا دستتون درد نکنه زنده باشین خواهشن زیر نویس مستند The.Universe را هم بزارین البته منظورم فصل سه به بعد هست
نقل قول

اضافه کردن نظر